Histoire
Habiter un monument
Au 4 rue Jules-Chalande, l'ancienne petite rue Saint-Rome, chaque pierre raconte une époque.
Avant d'être Les Relais du Capitole, cette maison a été la demeure d'un riche marchand du XVe siècle, puis l'hôtel particulier d'un capitoul de la Renaissance, la résidence de parlementaires toulousains et, pendant plus d'un siècle, l'une des tables les plus célèbres de la ville. Passez la porte cochère : la cour, la tour et l'escalier vous attendent comme ils ont accueilli leurs habitants depuis plus de cinq cents ans.
Cinq siècles en quelques dates
1463 — Le grand incendie de Toulouse détruit une partie du quartier.
1477 — Sur l'emplacement de maisons incendiées, le marchand Pierre Séguy fait bâtir sa demeure et sa tour d'escalier octogonale.
1549 — Un descendant, Pierre Séguy, seigneur de Chaussas, vend la maison au capitoul Jean Bolé.
1549 – 1562 — Jean Bolé réunit plusieurs bâtiments voisins, dont l'ancienne halle de la Poissonnerie, dite des Bancs Majous. Il ne garde du logis Séguy que la tour gothique et fait élever un vaste hôtel de style Renaissance.
1619 — L'hôtel passe aux marchands Germain de Lézat et Pierre Massonié, capitoul en 1618-1619.
1654 – 1711 — La famille Lombrail, conseillers au Parlement de Toulouse, en est propriétaire sur trois générations.
1734 — Jean-François Forest, futur capitoul (1741), achète l'hôtel ; on lui doit probablement les remaniements du XVIIIe siècle.
1881 — Le restaurant La Corde s'installe dans la tour. Il deviendra une table gastronomique réputée.
Vers 2015 — Le restaurant ferme ses portes.
Aujourd'hui — Après quatre ans de rénovation, Les Relais du Capitole font revivre la maison : 17 appartements et suites autour de la cour.
La tour de Pierre Séguy
XVe siècle
Dans l'angle de la cour se dresse la tour gothique octogonale élevée vers 1477 pour le marchand Pierre Séguy, flanquée d'une tourelle en encorbellement. Elle est le cœur de la maison et le plus beau témoin de son passé médiéval.
Sa porte a conservé ses boiseries gothiques. Elle est surmontée d'un blason martelé, encadré d'une accolade à fleuron et de deux pinacles. À mi-hauteur de la tour, levez les yeux : on distingue encore un ancien cadran solaire.
À l'intérieur, un escalier à vis en pierre de 67 marches monte vers le ciel, éclairé par des fenêtres aux larmiers à talons courbes ; deux niches à luminaires rappellent l'éclairage d'autrefois. À la 61e marche, une porte ouvre sur la tourelle, qui menait à deux salles hautes et à la terrasse aujourd'hui disparue. Tout en haut, la voûte se divise en neuf arêtes qui reposent sur des culots sculptés d'animaux et de têtes humaines.
L'hôtel particulier du capitoul Jean Bolé
XVIe – XVIIIe siècle
L'hôtel se compose de trois corps de bâtiment qui encadrent la cour intérieure, aujourd'hui végétalisée et pavée d'une calade toulousaine.
Sur la rue, la grande façade de brique élevée pour Jean Bolé au milieu du XVIe siècle s'élève sur trois étages. Elle a été remaniée au XVIIIe siècle, mais garde sa porte cochère sous une arcade alternant pierre et brique.
Côté cour, la façade a conservé une belle élévation Renaissance : des pilastres séparent les travées, coiffées d'arcades en anse de panier, et un mascaron orne l'arcade du rez-de-chaussée. C'est par le large escalier Renaissance de pierre et de brique que l'on rejoint aujourd'hui la réception et une partie des appartements.
La Corde, une table et une légende
1881 – vers 2015
De 1881 jusqu'à il y a une dizaine d'années, la tour a abrité le restaurant La Corde, l'une des plus anciennes tables de Toulouse, devenue au fil du temps une adresse gastronomique.
D'où vient ce nom ? La tradition raconte une jolie histoire. Juste en face, de l'autre côté d'une rue large d'à peine quatre mètres, s'élevait le couvent Saint-Romain, occupé par des religieuses bénédictines de 1335 à 1604. Le soir venu, elles auraient fait passer les restes de leurs repas aux pauvres du quartier grâce à une corde tendue d'une façade à l'autre.
Aucun document connu ne relie encore cette coutume au nom choisi en 1881 : c'est une légende, que nous aimons raconter à nos hôtes.
Votre séjour fait vivre un monument
Découronnée, la tour de Pierre Séguy a perdu sa terrasse au milieu du XIXe siècle, remplacée par un toit de tuiles. Après quatre ans de rénovation, plusieurs parties des bâtiments restent à restaurer. Nos prochains chantiers : le ravalement de la tour, puis la restitution de sa terrasse.
Chaque séjour aux Relais du Capitole nous encourage et contribue à financer ces travaux. Merci de votre confiance : en dormant ici, vous écrivez avec nous le prochain chapitre de cette histoire.
Source principale : Jules Chalande, « Histoire des rues de Toulouse », Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1922.